流行音乐

2006-12-30[日语] 趣味日语--幽默笑话(2)
あるけちん坊(ぼう)な男がおりました。毎日毎日,ご飯どきになると,うなぎ屋(や)の前へでかけていっては,腹(はら)いっぱい匂い(におい)を嗅ぎ(かぎ),家へ飛んで帰って,ご飯を食べるのでした。それに気がついたうなぎ屋の親父(おやじ)は,「なんちゅうけちだ。よし...【详细】
2006-12-30[日语] 趣味日语--幽默笑话(1)
奥さんが,子供(こども)を抱(だ)いて,表(おもて)でひなたぼっこをしていますと,道(みち)を通る(とおる)人が,子供を指差し(ゆびさし),「ほんとに,この子(こ)は,東西南(とうざいなん)じゃなあ。」といって通ってゆきました。奥さんは,誉(ほ)められたと思い...【详细】
2006-12-20[日语] 日语交际用语 日常问候
日语交际用语 日常问候 交际用语 一 日常问候 句 型 384.おはよう。早上好!(语气随便) 385.おはようございます。早上好!(语气礼貌) 386.こんにちは。你好!(白天的问候语) 387.よいお天気ですね。天气真好! 388.今日は寒(さむ)い...【详细】
2006-11-03[俄语] 俄罗斯音乐概略
俄罗斯的非宗教音乐十八世纪起开始流行。人们对音乐的兴趣,引起民间歌曲的收集和改作,这些民间歌曲对后来俄国音乐的发展有很大影响。下半叶,作曲者和演奏者相继出现,到七十年代舞台上已有反映城乡生活的歌剧演出。 十九世纪上半叶,俄罗斯形成独特而新颖的音乐流派,出...【详细】
2006-11-01[日语] 阿Q正伝(鲁迅作品日文版)(二)
阿Qはそれからというものはずいぶん長いこと偉張(いば)っていた。ある年の春であった。彼はほろ酔い機嫌で町なかを歩いていると、垣根の下の日当りに王※(ワンウー)[#「髟/胡」、133-4]がもろ肌ぬいで虱(しらみ)を取っているのを見た。たちまち感じて彼も身体がむ...【详细】
2006-11-01[日语] 阿Q正伝(鲁迅作品日文版)
第一章序わたしは阿Q(あキュー)の正伝を作ろうとしたのは一年や二年のことではなかった。けれども作ろうとしながらまた考えなおした。これを見てもわたしは立言の人でないことが分る。従来不朽の筆は不朽の人を伝えるもので、人は文に依って伝えらる。つまり誰某(たれそれ)は...【详细】
2006-11-01[日语] 日本語の文の基礎知識
特徴1.述語が最後に来る2.主題がある無主語文 …主題はあるが主語が無い文主語=述語との論理的な関係を示すもの主題=その文が何について述べているかを示すもの3.省略がかなり自由に出来る:不特定主語は省略 ex.)(人は)眠ると疲れがとれるa.名詞句の省略ex....【详细】
2006-10-31[俄语] 俄国电影《办公室的故事》插曲-我的心儿不平静
《我的心儿不能平静》电影《办公室的故事》主题曲欣赏与歌词:(苏格兰)P•伯恩斯词 我心儿不能平静, 一直在把他盼望。 整夜我不能安睡, 只为他朝思暮想。 他如今不在身旁, 不知他去了何方。 哪怕它...【详细】
2006-10-31[俄语] 苏联歌曲《小路》[汉俄对照]
小 路 ДОРОЖЕНЬКА鲍捷尔科夫 词 伊万诺夫 曲一条小路曲曲弯弯细又长,一直通往迷雾的远方。我要沿着这条细长的小路,跟着我的爱人上战场。Вьётся , вьётся дальняя дороженька , стелетс...【详细】
2006-10-31[日语] 苏联歌曲《莫斯科郊外的晚上》[汉俄对照]
苏联歌曲《莫斯科郊外的晚上》[汉俄对照]词:马图索夫斯基 曲:索洛维约夫·谢多伊深夜花园里,四处静悄悄,树叶也不在沙沙响。夜色多么好,令我心神往,在这迷人的晚上。小河静静流,微微泛波浪,明月照水面泛银光。依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上。我的心上人,...【详细】