您的位置:万语首页>文化/生活> 遍地“渣男”用德语怎么说?(网上德语学习)

遍地“渣男”用德语怎么说?(网上德语学习)

来源: | 更新日期:2018-08-16 16:11:48 | 浏览(1078)人次

遍地“渣男”用德语怎么说?(网上德语学习

本期鲜词:渣男

“渣男”是指自私自利、只顾自己感受、自我感觉良好、没有责任感、玩弄感情的男人。(从标点就能感受到德语君对渣男的痛恨23333)



鲜词学习:

der Lebemann, der Playboy

这两个词指的是拥有较好的物质基础,经常出入夜店,身边不缺异性朋友的男人,通常用来形容一个人是花花公子。

例句:

Er war ein Playboy und kannte sich aus.

他是一个花花公子并且擅长交际。


Der Dichter setzte sich als Lebemann in Szene.

诗人坐在舞台上像一个花花公子。

der Bon­vi­vant这个词是一个比较旧的表述,来自法语,指花心且追求享乐的男子。

例句:

Der Bonvivant folgte ihr.

那个风流男子跟着她。


【扩展阅读】

学会了“渣男”的德语表达,顺便也来学习一下“出轨”用德语怎么说吧——毕竟“渣男和出轨是绝配哦~”



das Abenteuer

这个词除了我们常用的“冒险”,还有"出轨“”艳遇“的意思。

例句:

Lily war sein erstes Abenteuer.

丽莉是他的第一场艳遇。


die Es­ka­pa­den pl.

这个词的单数形式(die Es­ka­pa­de)意思为”(马的)侧跃“”越规行为“,复数形式指”出轨行为“”胡闹“。

例句:

Die wiederholten Eskapaden der Eheleute führten schließlich trotz aller Toleranz doch zur Scheidung.

尽管一再的忍让,这对夫妻不断的出轨行为最终还是导致了离婚。

如果下面的推荐课程让您意犹未尽,请猛击这里查看全部课程。
课程名称 有效期 课时 原价 优惠价 试听 购买
万语金币充值 999999999天 0节 0.0元 0.0元
直通车教学 999999999天 0节 0.0元 0.0元
在线课程延时 999999999天 1节 0.0元 0.0元
休学次数增加2次 999999999天 1节 0.0元 50.0元